Hola Xoel, me sorprendió mucho la versión del So alive de Ryan Adams. De hecho, creo que le la mejoras introduciendo el saxo. ¿Es una canción difícil de cantar?Lo parece. Y la letra, ¿la has traducido literal?Me da que no.

Un saludo, y gran concierto el del Universimad!

La verdad es que sí es difícil de cantar. En directo las paso putas para cantarla y a veces, directamente, la quito del repertorio si estoy un poco afónico. Respecto a la traducción, no es literal porque no sonaría bien en español. Compruébalo tú mismo al traducirla y verás. Pero es verdad que me dejé llevar un poco por lo que me transmitía la letra y la melodía original.

Mensaje editado por: xoel, el: 2007/08/31 03:48